﻿[Common]
Name    = "Malay"
Flag    = "Malay.bmp"
History = "Eng.History.txt"
Thanks  = "Eng.Thanks.txt"
Locale  = 3E
Index   = 29

[Strings]
SApplicationTitle                     = "Archivarius 3000"
SApplicationDescription               = "Sistem Pencarian Persendirian"
SApplicationAuthor                    = "Eugene Troitskiy"

SFormMain                             = "Sistem Pencarian Persendirian"
SFormSettings                         = "Tetapan"
SFormIndexCreate                      = "Hasilkan Indeks Baru"
SFormIndexChange                      = "Tukar Indeks"
SFormProcess                          = "MengIndeks Dokumen"
SFormProcessFinished                  = "MengIndeks Dokumen selesai dilakukan"
SFormViewer                           = "Melihat Dokumen"
SFormProperties                       = "Ciri-ciri dokumen"
SFormPropertiesMail                   = "Ciri Mesej Surat"
SFormStatistics                       = "Statistik Indeks"
SFormLexicon                          = "Indeks leksikon"
SFormAbout                            = "Tentang"
SFormSettingsDocuments                = "Tetapan dokumen"
SFormSettingsArchives                 = "Tetapan Arkib"
SFormProcessSearch                    = "Carian dokumen"
SFormNetwork                          = "Rangkaian Setempat"
SFormSearchMaster                     = "Carian Utama"
SFormQueryBuilder                     = "Pembina Kueri"
SFormScheduler                        = "Penjadualan Kemaskini Indeks"
SFormUserInterface                    = "Tetapan antaramuka pengguna"
SFormServer                           = "Mod Pelayan"
SFormServerSettings                   = "Tetapan Mod Pelayan"
SFormSelectFiles                      = "Pilih fail menggunakan mask"
SFormDeselectFiles                    = "Tidak memilih fail menggunakan mask"
SFormGoToLineNumber                   = "Pergi kepada baris"
SFormWhatIsNew                        = "Apa yang terbaru dalam perisian ini?"
SFormDirectSearch                     = "Carian Terus"
SFormIndexCompress                    = "Menyusun dan memampatkan Indeks"
SFormDebug                            = "Penghasil Laporan untuk pembina"
SFormIndexSettings                    = "Tetapan Indeks"

SButtonSearch                         = "Carian"
SButtonIndex                          = "Indeks"
SButtonSettings                       = "Tetapan"
SButtonHelp                           = "Bantuan"
SButtonBasket                         = "Kegemaran"
SButtonServer                         = "Pelayan"
SButtonFind                           = "Carian"
SButtonAdvancedSearch                 = "Sifat Carian"
SButtonCreateIndex                    = "Hasilkan"
SButtonDeleteIndex                    = "Padam"
SButtonRebuildIndex                   = "Bina semula"
SButtonChangeIndex                    = "Ubah"
SButtonRenameIndex                    = "Tukar nama"
SButtonChange                         = "Ubah"
SButtonOkay                           = "OK"
SButtonCancel                         = "Batal"
SButtonPause                          = "henti seketika"
SButtonLockWindowHint                 = "Jangan tutup tetingkap selepas menyelesaikan operasi"
SButtonContinue                       = "Teruskan"
SButtonFirstWordHint                  = "Cari kemasukkan pertama kueri perkataan dalam teks"
SButtonPrevWordHint                   = "Cari kemasukkan lepas perkataan kueri dalam teks ini"
SButtonNextWordHint                   = "Cari kemasukkan selepas bagi perkataan kueri dalam teks ini"
SButtonLastWordHint                   = "Cari kemasukan terakhir perkataan kueri dalam teks ini"
SButtonFirstDocHint                   = "Dokumen pertama dijumpai dalam senarai"
SButtonPrevDocHint                    = "Dokumen sebelumnya ditemui dalam senarai"
SButtonNextDocHint                    = "Dokumen yang seterusnya dijumpai dalam senarai"
SButtonLastDocHint                    = "Dokumen terakhir dijumpai dalam senarai"
SButtonFontIncHint                    = "Tambah Saiz Font"
SButtonFontDecHint                    = "Kurangkan Saiz Font"
SButtonCloseViewerHint                = "Tutup tetingkap"
SButtonStatistics                     = "Statistik"
SButtonLexicon                        = "Leksikon"
SButtonSelectAll                      = "Pilih semua"
SButtonUnselectAll                    = "Tidak pilih semua"
SButtonInvertSelection                = "Pilihan Songsang"
SButtonShow                           = "Tunjuk"
SButtonCopy                           = "Salin kepada clipboard"
SButtonBack                           = "Kembali"
SButtonNext                           = "Seterusnya"
SButtonReady                          = "Sedia"
SButtonClose                          = "Tutup"
SButtonWebSite                        = "Laman Web"
SButtonMail                           = "E-mail"
SButtonEntropy                        = "Kirakan entropi"
SButtonDistribution                   = "Kira Edaran"
SButtonCalculate                      = "Kira"
SButtonClearLog                       = "Kosongkan log"
SButtonNetFill                        = "Isi"
SButtonNetConnect                     = "Sambung"
SButtonNetDisconnect                  = "Putuskan Sambungan"
SButtonSchemes                        = "Skema"
SButtonBackground                     = "Latarbelakang"
SButtonDetails                        = "Maju"
SButtonYes                            = "Ya"
SButtonNo                             = "Tidak"
SButtonServerLink                     = "Pergi ke"
SButtonStartServer                    = "Mula"
SButtonStopServer                     = "Akhir"
SButtonExit                           = "Keluar"
SButtonCheckUpdates                   = "Kemaskini"
SButtonSaveAs                         = "Simpan sebagai"

SMenuAdvanced                         = "Lagi"
SMenuLanguage                         = "Bahasa (Language)"
SMenuFont                             = "Font"
SMenuColor                            = "Warna"
SMenuListMode                         = "Senarai Mod"
SMenuExportList                       = "Eksport senarai"
SMenuExportText                       = "Eksport teks"
SMenuLight                            = "Highlight entries"
SMenuOperations                       = "Operasi"
SMenuServer                           = "Pelayan"
SMenuSettings                         = "Tetapan"
SMenuHelp                             = "Bantuan"
SMenuSelection                        = "Pilihan"
SMenuFile                             = "Fail"
SMenuEdit                             = "Edit"
SMenuSearch                           = "Carian"
SMenuView                             = "Lihat"
SMenuTools                            = "Alatan"

SActionFontNormal                     = "Normal"
SActionFontLarge                      = "Besar"
SActionFontVeryLarge                  = "Sangat besar"
SActionWebSite                        = "Ke Laman web"
SActionSendMail                       = "Hantar email kepada pengarang"
SActionAbout                          = "Tentang"
SActionCopyCurrentList                = "Salin senarai terkini kedalam clipboard"
SActionCopyAllLists                   = "Salin semua senarai kedalam clipboard"
SActionExportWords                    = "Eksport senarai terkini"
SActionLightOff                       = "Highlighting ditutup"
SActionLightSingle                    = "Highlight satu warna"
SActionLightMultiple                  = "Highlight pelbagai warna"
SActionScrollToFirst                  = "Skrol kepada kemasukkan pertama"
SActionFontDefault                    = "Default"
SActionShowDigits                     = "Carian Perkataan dengan digits"
SActionShowStrange                    = "Carian perkataan dengan pelbagai huruf"
SActionShowNumbers                    = "Carian Nombor"
SActionRemoveFromList                 = "Keluarkan dari senarai"
SActionClearList                      = "Kosongkan keputusan carian"
SActionDeleteFromBase                 = "Padam dari Indeks"
SActionDeletePhysically               = "Padam secara fizikal"
SActionClearFilters                   = "Kosongkan attribut"
SActionFindNext                       = "Carian selepas"
SActionListModeSimple                 = "Senarai Fail Ringkas"
SActionListModeCite                   = "Ekstrak senarai"
SActionPrintFile                      = "Cetak"
SActionCopyToFolder                   = "Salin ke folder"
SActionSendAttachment                 = "Hantar melalui e-mail"
SActionScheduler                      = "Penjadual"
SActionCompressIndex                  = "Mampat"
SActionUserInterface                  = "Antaramuka pengguna"
SActionStartServer                    = "Mula Pelayan"
SActionStopServer                     = "Hentikan Pelayan"
SActionShutDown                       = "Shut down"
SActionShowProgramme                  = "Tunjuk perisian"
SActionHideProgramme                  = "Sembunyikan Perisian"
SActionSelectFiles                    = "Pilih Fail"
SActionDeselectFiles                  = "Tidak memilih Fail"
SActionClearIndex                     = "Kosongkan"
SActionShowToolBar                    = "Tunjuk bar alatan"
SActionShowStatusBar                  = "Tunjuk bar status"
SActionShowMailCaption                = "Tunjuk header untuk mesej"
SActionView                           = "Lihat"
SActionProperties                     = "Ciri-ciri"
SActionRunFile                        = "Buka Fail"
SActionOpenNotepad                    = "Buka dalam Notepad"
SActionOpenExplorer                   = "Buka dalam Explorer"
SActionCopyWholeList                  = "Salin semua senarai kedalam clipboard"
SActionCopySelectedList               = "Salin yang terpilih kedalam clipboard"
SActionExportListHTML                 = "Eksport senarai kepada fail HTML"
SActionExportListRTF                  = "Eksport senarai kepada fail RTF"
SActionExportListCSV                  = "Eksport senarai kepada fail CSV"
SActionExportListText                 = "Eksport senarai kepada fail teks"
SActionExportText                     = "Eksport teks"
SActionExportAllTexts                 = "Eksport semua teks"
SActionCopyWholeText                  = "Salin semua teks"
SActionFind                           = "Cari"
SActionGoToLineNumber                 = "Pergi kepada baris nombor"
SActionClearSearch                    = "Kosongkan carian"
SActionSummarySave                    = "Simpan"
SActionCheckUpdates                   = "Periksa Versi Terkini"
SActionSwitchList                     = "Tukar senarai"
SActionMarker                         = "Penanda Warna"
SActionClearMarker                    = "Kosongkan penanda warna"
SActionCopySender                     = "Salin pengirim ke clipboard"
SActionCopyRecipient                  = "Salin penerima ke clipboard"
SActionCopySubject                    = "Salin subjek ke clipboard"
SActionCopyDate                       = "Salin tarikh ke clipboard"
SActionIndexSettings                  = "Tetapan Indeks"
SActionCloseMenu                      = "Tutup menu"
SActionAutoStart                      = "Mula automatik"
SActionAddTask                        = "Tambah tugas"
SActionDeleteTask                     = "Padam tugas"
SActionExecuteTask                    = "Jalankan tugas"
SActionEnableTask                     = "Aktifkan"
SActionDisableTask                    = "Tidak aktif"
SActionTaskProperties                 = "Ciri-ciri tugas"
SActionAddTaskShort                   = "Tambah"
SActionDeleteTaskShort                = "Padam"
SActionExecuteTaskShort               = "Jalankan"
SActionEnableTaskShort                = "Aktifkan"
SActionDisableTaskShort               = "Tidak aktif"
SActionTaskPropertiesShort            = "Ciri-ciri"

SAboutInfo                            = "Archivarius 3000 adalah aplikasi penuh untuk menjalankan carian dokumen dan email dalam komputer, rangkaian setempat dan pemacu mudah alih (CD, DVD dan lain-lain). Perisian ini akan mengekstrak dan menyimpan sepenuhnya data mengenai dokumen, yang mana akan membolehkan anda melihat dokumen walaupun ianya secara fizikal tidak boleh didapati atau diakses."
SAboutTitle                           = "Tajuk"
SAboutDescription                     = "Keterangan"
SAboutVersion                         = "Versi"
SAboutDate                            = "Tarikh"
SAboutAuthor                          = "Pengarang"
SAboutWebSite                         = "Laman Web"
SAboutMail                            = "E-mail"

SWizardCreateTitle                    = "Hasilkan wizard indeks"
SWizardChangeTitle                    = "Ubah wizard indeks"
SWizardSelectFolders                  = "Pilih folders diindeks"
SWizardMorphologySettings             = "Pilih modul morfologi"
SWizardDocumentsSettings              = "Pilih dokumen untuk diindeks"
SWizardEncodingsSettings              = "Pilih enkoding dokumen"
SWizardArchivesSettings               = "Pilih format arkib"
SWizardAdvancedSettings               = "Tetapan Indeks Termaju"
SWizardAnalysis                       = "Analisis Data Saringan"

SLabelQuery                           = "Masukkan Kueri"
SLabelZone                            = "Zon carian"
SLabelFrom                            = "Dari"
SLabelTo                              = "Hingga"
SLabelSender                          = "Nama atau alamat pengirim"
SLabelRecipient                       = "Nama atau alamat penerima"
SLabelSubject                         = "Subjek mesej"
SLabelTotalDocuments                  = "Jumlah Dokumen"
SLabelTotalArchives                   = "Jumlah arkib"
SLabelTotalSize                       = "Jumlah saiz fail"
SLabelTotalTextSize                   = "Jumlah saiz teks"
SLabelTotalWords                      = "Jumlah perkataan diproses"
SLabelTotalLexicon                    = "Jumlah perkataan unik"
SLabelIndexingSpeed                   = "Kelajuan MengIndeks"
SLabelMemoryUse                       = "Penggunaan Ingatan"
SLabelTimeElapsed                     = "Masa dilalui"
SLabelFileName                        = "Nama fail"
SLabelFilePath                        = "Laluan fail"
SLabelFileSize                        = "Saiz fail"
SLabelTextSize                        = "Saiz teks"
SLabelCreationDate                    = "Tarikh dihasilkan"
SLabelAccessDate                      = "Tarikh dicapai"
SLabelModifiedDate                    = "Tarikh diubahsuai"
SLabelFileFormat                      = "Format fail"
SLabelLanguage                        = "Bahasa Teks"
SLabelEncoding                        = "Fail encoding"
SLabelTypeWord                        = "Taipkan perkataan"
SLabelShowWord                        = "Tunjuk perkataan yang"
SLabelFilter1                         = "Mula dengan huruf yang anda taip"
SLabelFilter2                         = "mengandungi huruf yang anda taip"
SLabelFilter3                         = "berakhir dengan huruf yang anda taip"
SLabelFilter4                         = "menyamai perkataan huruf yang anda taip"
SLabelFilter5                         = "sama dengan perkataan yang anda taip"
SLabelWordCount                       = "Kiraan perkataan dalam senarai"
SLabelLexiconCount                    = "Perkataan dalam kamus"
SLabelProcessedWords                  = "Perkataan yang diproses"
SLabelIndexingTime                    = "Masa MengiIndeks"
SLabelIndexSize                       = "Saiz indeks"
SLabelArchives                        = "Pilih format arkib"
SLabelDocuments                       = "Pilih format dokumen"
SLabelEncodings                       = "Pilih enkoding dokumen"
SLabelLimitSize                       = "Hadkan saiz maksima dokumen kepada"
SLabelLogSize                         = "Saiz log"
SLabelBasePath                        = "Laluan untuk Indeks Dasar"
SLabelTempPath                        = "Laluan untuk fail sementara"
SLabelIndexName                       = "Nyatakan nama Indeks"
SLabelIndexType                       = "Jenis Indeks"
SLabelReceivedDate                    = "Tarikh terima"
SLabelSentDate                        = "Tarikh hantar"
SLabelNetwork                         = "senaraikan sumber rangkaian"
SLabelSearchType                      = "Jenis carian"
SLabelDoubleClick                     = "Dua kali klik pada keputusan carian"
SLabelAnalysing                       = "Menganalisa data saringan"
SLabelAnalysed                        = "Data saringan dianalisa"
SLabelCitationFields                  = "Tetapan untuk ekstrak mod lihat"
SLabelCitationCount                   = "Jumlah baris perkataan dalam hasil ekstrak"
SLabelAdvanced                        = "Tetapan Termaju (Untuk Pengguna Berpengalaman)"
SLabelSearchMasterDate                = "Bilakah dokumen diubahsuai?"
SLabelSearchMasterSize                = "Apakah saiz bagi dokumen?"
SLabelSearchMasterType                = "Apakah jenis dokumen?"
SLabelIncludeWords                    = "Apakah perkataan yang ada dalam dokumen?"
SLabelExcludeWords                    = "Perkataan mana yang tiada dalam dokumen?"
SLabelMorphology                      = "Sila pilih modul morfologi yang mana akan digunakan bagi mengIndeks dokumen. Kurang penggunaan modul dipilih maka masa mengIndeks adalah lebih singkat."
SLabelFindDocuments                   = "Cari dokumen"
SLabelAllWords                        = "dengan SEMUA perkataan"
SLabelAnyWords                        = "dengan MANA-MANA perkataan"
SLabelExactPhrase                     = "dengan FRASA TEPAT"
SLabelWithoutWords                    = "TANPA perkataan"
SLabelWordParts                       = "dengan SEBAHAGIAN perkataan"
SLabelSelectUI                        = "Pilih jenis antaramuka pengguna"
SLabelSelectFeaturesUI                = "Apakah ciri-ciri yang perlu dimasukkan?"
SLabelSimpleUI                        = "Ciri-ciri yang Jarang digunakan tiada (untuk pengguna tidak berpengalaman)"
SLabelAdvancedUI                      = "Semua ciri-ciri ada (untuk pengguna profesional)"
SLabelCustomUI                        = "Anda perlu nyatakan ciri-ciri yang patut dibuka atau ditutup."
SLabelFrequency                       = "Jangka masa bermula"
SLabelScheduleDate                    = "Tarikh mula"
SLabelScheduleTime                    = "Masa Mula"
SLabelSchedulerInfo                   = "Disini anda boleh menjadualkan kemaskini indeks secara automatik."
SLabelNetworkFeatures                 = "Masukkan kemungkinan mengIndeks Sumber Rangkaian"
SLabelMailFeatures                    = "Masukkan kemungkinan MengIndeks e-mail"
SLabelArchiveFeatures                 = "Masukkan kemungkinan mengIndeks Arkib dokumen"
SLabelServerIP                        = "Alamat IP Pelayan"
SLabelServerDomain                    = "Nama Domain Pelayan"
SLabelServerPort                      = "Port pelayan"
SLabelServerLink                      = "Rangkaikan kepada laman carian"
SLabelSearchPagePath                  = "Laluan Templat borang carian"
SLabelResultsPagePath                 = "Laluan halaman templat carian"
SLabelEnterMaskForSelecting           = "Masukkan mask pilihan"
SLabelEnterMaskForDeselecting         = "Masukkan mask tidak dipilih"
SLabelSelectedItems                   = "%s item dipilih"
SLabelStatDocCount                    = "Jumlah Dokumen"
SLabelStatTotalSize                   = "Jumlah saiz dokumen"
SLabelStatIndexSize                   = "Anggaran Saiz Indeks"
SLabelEnterLineNumber                 = "Masukkan Nombor baris baru"
SLabelDirectProcessed                 = "Jumlah dokumen yang diproses: %s dari %s"
SLabelDirectFound                     = "Jumlah dokumen ditemui"
SLabelServerPageSize                  = "Keputusan Dokumen perhalaman"
SLabelDebug1                          = "Kali terakhir "Archivarius 3000" tidak ditutup dengan betul. Perisian ini menghasilkan laporan debug yang akan membantu pembina perisian mencari punca dan menyelesaikan masalah."
SLabelDebug2                          = "Sila klik butang "Hantar" untuk hantar laporan yang dipaketkan melalui email."
SLabelDebug3                          = "Sila tekan butang "Simpan sebagai" untuk simpan laporan yang dipaket kepada fail. Fail ini anda boleh hantar kepada penghasil perisian di alamat support@likasoft.com"
SLabelNewIndexSettings                = "Dalam pokok anda akan menemui tetapan yang mana diguna secara default untuk semua indices. Jika dalam tetapan Indeks dasar, pilihan "Warisi tetapan dari tetapan perisian" akan ditukar apabila sebahagian tetapan dari tetingkap ini akan dignakan dalam Indeks dasar."
SLabelDefaultInherits                 = "Dibawah anda akan jumpa tetapan yang mana digunakan bagi menentukan tetapan yang ditetapkan secara default "Warisi tetapan dari tetapan perisian" dalam tetingkap "Hasilkan Indeks". Sebagai Contoh, jika mana-mana tetapan dibawah akan ditukar kepada pilihan yang sama dalam tetingkap "Hasilkan indeks" juga akan dihidupkan."
SLabelToolBarPosition                 = "Posisi Bar Alatan"
SLabelCloseClick                      = "Selepas klik butang "Tutup""
SLabelMinimizeClick                   = "Selepas klik butang "Minimakan""

SStatDocuments                        = "Format Dokumen"
SStatLanguages                        = "Bahasa (Language)"
SStatCodings                          = "Enkoding"
SStatCounts                           = "Jumlah Dokumen"
SStatTotal                            = "Jumlah"
SStatUnrecognized                     = "Tidak dikenali"
SStatWordLengths                      = "panjang perkataan"
SStatWordCounts                       = "jumlah perkataan"
SStatWordUniques                      = "Perkataan Unik"
SStatTotalCounts                      = "Kiraan"
SStatAverages                         = "Purata"
SStatCharacters                       = "Huruf"
SStatWords                            = "Perkataan"
SStatSentences                        = "Ayat"
SStatParagraphs                       = "Perenggan"
SStatCharactersPerWord                = "Huruf per perkataan"
SStatWordsPerSentence                 = "Perkataan per ayat"
SStatSentencesPerParagraph            = "Ayat per perenggan"
SSummaryTitle                         = "Tajuk"
SSummarySubject                       = "Subjek"
SSummaryAuthor                        = "Pengarang"
SSummaryKeywords                      = "Katakunci"
SSummaryComments                      = "Komen"

SGroupSearch                          = "Parameter carian"
SGroupName                            = "Nama fail atau sisipan"
SGroupNameLite                        = "Nama fail"
SGroupDate                            = "Tarikh fail diubahsuai"
SGroupSize                            = "Saiz fail"
SGroupMail                            = "Parameter mesej email"
SGroupOthers                          = "Bahasa, encoding dan jenis"
SGroupZones                           = "Sila pilih kawasan mengindeks"
SGroupAnalysis                        = "Analisa saringan"
SGroupRun                             = "Jalankan"
SGroupReports                         = "Laporan dan log peristiwa"
SGroupTaskTray                        = "Kawal dari tray tugasan"
SGroupPowerSettings                   = "Tetapan Kuasa (Windows 2000/XP/2003 only)"
SGroupMainToolBar                     = "Bar alatan Utama"

SCheckArchives                        = "Ekstrak dokumen dari arkib"
SCheckSaveTexts                       = "Simpan fail teks yang diekstrak dasarnya"
SCheckSaveUnicode                     = "Simpan teks dalam Unicode"
SCheckRating                          = "Rating"
SCheckInverse                         = "Songsang"
SCheckAutoStatistics                  = "Sentiasa mengira statistik"
SCheckNetAutoFill                     = "Sentiasa mengisi senarai"
SCheckSearchIntellectual              = "Carian Intelektual"
SCheckSearchFormal                    = "Carian formal"
SCheckSearchStrict                    = "Carian tegas"
SCheckSearchInFound                   = "Keputusan carian"
SCheckStopWords                       = "Hentikan perkataan"
SCheckScanEmptyExt                    = "Imbas fail yang tidak mempunyai akhiran"
SCheckScanAllExts                     = "Imbas semua akhiran Fail"
SCheckScanAttachments                 = "Imbas sisipan email"
SCheckCiteName                        = "Tunjuk nama fail"
SCheckCitePath                        = "Tunjuk laluan fail"
SCheckCiteTitle                       = "Tunjuk tajuk dokumen"
SCheckCiteWeight                      = "Tunjuk berat dokumen"
SCheckCiteSize                        = "Tunjuk saiz fail"
SCheckCiteDate                        = "Tunjuk tarikh fail diUbahsuai"
SCheckDateAny                         = "Tidak diketahui"
SCheckDateWeek                        = "Kurang daripada seminggu yang lalu"
SCheckDateMonth                       = "Kurang daripada sebulan yang lalu"
SCheckDateYear                        = "Kurang daripada setahun lalu"
SCheckDateOld                         = "Lebih dari setahun"
SCheckSizeAny                         = "Tidak diketahui"
SCheckSizeSmall                       = "Kecil, kurang dari 10 Kb"
SCheckSizeMedium                      = "Sederhana, Kurang dari 100 Kb"
SCheckSizeLarge                       = "Besar, Kurang dari 1000 Kb"
SCheckSizeVeryLarge                   = "Sangat besar, lebih dari 1000 Kb"
SCheckTypeAny                         = "Tidak diketahui"
SCheckTypeText                        = "Plain text (TXT)"
SCheckTypeWord                        = "Dokumen MS Word (DOC)"
SCheckTypeExcel                       = "Helaian MS Excel (XLS)"
SCheckTypeRTF                         = "Dokumen RTF"
SCheckTypeHTML                        = "Laman Web (HTML)"
SCheckSkipRecycleBin                  = "Langkau Fail dalam Recycle Bin"
SCheckSimpleUI                        = "Antaramuka mudah (dicadangkan)"
SCheckAdvancedUI                      = "Antaramuka maju"
SCheckCustomUI                        = "Antaramuka ubahsuai"
SCheckAddResults                      = "Tambah keputusan kepada Windows event log"
SCheckShowIcon                        = "Tunjuk Ikon Archivarius dalam task tray apabila aktif"
SCheckAllowUsers                      = "Benarkan user yang masuk berhenti seketika atau berhenti"
SCheckStopBattery                     = "Hentikan apabila ditukar kepada Mod Bateri"
SCheckWakeComputer                    = "Bangunkan komputer dari mod siap sedia"
SCheckBatteryPower                    = "Jangan mula apabila menggunakan kuasa bateri"
SCheckDisableIndexLog                 = "Tutup penghasilan log bagi fail indeks"
SCheckNetworkFeatures                 = "Fungsi Rangkaian"
SCheckMailFeatures                    = "Fungsi E-mail"
SCheckArchiveFeatures                 = "Fungsi Arkib"
SCheckConfirmationPrint               = "Pengesahan apabila mencetak"
SCheckConfirmationMail                = "Pengesahan apabila mengirim melalui e-mail"
SCheckConfirmationExit                = "Pengesahan apabila perisian dihentikan"
SCheckAskComboClear                   = "Pengesahan apabila menosongkan senarai sejarah"
SCheckPutToDesktop                    = "Letakkan ikon Archivarius ke Desktop"
SCheckPutToQuickLaunch                = "Letakkan Ikon ke Quick Launch"
SCheckCreateProgrammeGroup            = "Hasilkan Kumpulan Perisian Archivarius"
SCheckCreateFindMenu                  = "Hasilkan item dalam menu "Start" \ "Carian""
SCheckShowNextTime                    = "Tunjuk lain kali"
SCheckRandomPort                      = "Tetapkan mana-mana port yang ada fail"
SCheckSearchHistory                   = "Tukar kepada sejarah Kueri"
SCheckServerEnableLog                 = "Aktifkan log"
SCheckAutoStartServer                 = "Mulakan Pelayan apabila perisian dimulakan"
SCheckEnableMorphology                = "Tukar kepada Pemprosesan morfologi"
SCheckMorphologyEnglish               = "Bahasa Inggeris "
SCheckMorphologyRussian               = "Bahasa Rusia"
SCheckMorphologyGerman                = "Bahasa Jerman"
SCheckMorphologyFrench                = "Bahasa French"
SCheckMorphologySpanish               = "Bahasa Sepanyol"
SCheckMorphologyPortuguese            = "Bahasa Portugis"
SCheckMorphologyItalian               = "Bahasa Itali"
SCheckMorphologyDutch                 = "Bahasa Belanda"
SCheckMorphologyUkrainian             = "Bahasa Ukrain"
SCheckMorphologyBelarusian            = "Bahasa Belarusian"
SCheckShowWhatIsNew                   = "Tunjuk tetingkap "apa yang terbaru dalam perisian""
SCheckCaseSensitive                   = "Sensitif perkataan"
SCheckSpaceSensitive                  = "Sensitif ruang (termasuk CR, LF dan TAB)"
SCheckEmptySpaces                     = "Benarkan ruang tidak wujud"
SCheckUseMask                         = "Benarkan penggunaan masks ("*" dan "?")"
SCheckCalculateWeights                = "Kira berat dokumen"
SCheckUseAttributes                   = "Guna atribut carian tambahan"
SCheckCloseWindow                     = "Tutup tetingkap selepas berjaya membuat carian"
SCheckFileMasks                       = "Aktifkan fail masks maju"
SCheckShowCaptions                    = "Tunjuk butang kapsyen"
SCheckCaptionsBelow                   = "Tunjuk label dibawah butang"
SCheckShowHints                       = "Tunjuk popup isyarat"
SCheckShowHelpButton                  = "Tunjuk butang "Bantuan""
SCheckShowServerButton                = "Tunjuk butang "Pelayan""
SCheckInheritsSettings                = "Warisi tetapan dari tetapan perisian"
SCheckAnalysisCloseWindow             = "Mula MengIndeks secara automatik"
SCheckDefaultInheritsMorphology       = "Warisi tetapan morfologi"
SCheckDefaultInheritsDocuments        = "Warisi tetapan dokumen"
SCheckDefaultInheritsEncodings        = "Warisi tetapan enkoding"
SCheckDefaultInheritsArchives         = "Warisi tetapan arkib"
SCheckToolBarLeft                     = "Pada sebelah kiri"
SCheckToolBarRight                    = "Pada sebelah kanan"
SCheckToolBarTop                      = "Pada bahagian atas"
SCheckToolBarBottom                   = "Pada bahagian bawah"
SCheckRunAtStartup                    = "Mulakan Perisian pada permulaan windows"
SCheckAddWildcards                    = "Cari juga sebagai sebahagian perkataan"

SHeaderWeight                         = "Nilai"
SHeaderFileName                       = "Nama Fail"
SHeaderFilePath                       = "Folder"
SHeaderFileDate                       = "Tarikh"
SHeaderFileSize                       = "Saiz"
SHeaderIndexName                      = "Nama"
SHeaderIndexDocuments                 = "Dokumen"
SHeaderIndexSize                      = "Saiz"
SHeaderIndexCreationDate              = "Tarikh dihasilkan"
SHeaderIndexModifiedDate              = "Tarikh Ubahsuai"
SHeaderFormat                         = "Format"
SHeaderLanguage                       = "Bahasa"
SHeaderCodePage                       = "Halaman Kod"
SHeaderSender                         = "Pengirim"
SHeaderRecipient                      = "Penerima"
SHeaderSubject                        = "Subjek"
SHeaderWords                          = "Perkataan"
SHeaderStems                          = "Lemmas"
SHeaderFrequency                      = "Kekerapan"
SHeaderDocuments                      = "Dokumen"
SHeaderAlignColumns                   = "Jajarkan baris panjang"
SHeaderFitColumns                     = "Muatkan baris panjang"
SHeaderStartTime                      = "Masa Mula yang dijadualkan"
SHeaderTask                           = "Tugasan"
SHeaderNextStartTime                  = "Masa mula selepas ini"
SHeaderLastStarted                    = "Kali terakhir dimulakan"

SStatusDocuments                      = "Jumlah dokumen"
SStatusIndexes                        = "Jumlah indeks"
SStatusIndexesDocuments               = "Dokumen dalam indeks"
SStatusIndexesSize                    = "Saiz indeks"
SStatusSearchTime                     = "Masa carian dalam saat"

SSheetGeneral                         = "Am"
SSheetFolders                         = "Folder"
SSheetPaths                           = "Laluan"
SSheetNewIndex                        = "Indeks baru"
SSheetInheritance                     = "Pewarisan"
SSheetArchives                        = "Arkib"
SSheetDocuments                       = "Dokumen"
SSheetLanguages                       = "Bahasa"
SSheetEncodings                       = "Enkoding"
SSheetCitations                       = "Ekstrak"
SSheetMorphology                      = "Morfologi"
SSheetConfirmations                   = "Pengesahan"
SSheetIntegration                     = "Integrasi"
SSheetAppearance                      = "Penampilan"
SSheetEntropy                         = "Entropy"
SSheetAbout                           = "Aplikasi ini"
SSheetHistory                         = "Sejarah"
SSheetThanks                          = "Terima kasih"
SSheetLabyrinth                       = "Rangkaian Lorong"
SSheetStatistics                      = "Statistik"
SSheetDistribution                    = "Pengedaran"
SSheetLog                             = "Log"
SSheetDate                            = "Tarikh"
SSheetSize                            = "Saiz"
SSheetType                            = "Jenis"
SSheetKeywords                        = "Katakunci"
SSheetTimePlan                        = "Pelan masa"
SSheetSummary                         = "Ringkasan"
SSheetStart                           = "Mula"
SSheetAdvanced                        = "Maju"
SSheetAnalysis                        = "Analisis"
SSheetTemplates                       = "Templat"

SDeleteIndexConfirmation              = "Adakah anda pasti anda mahu padamkan indeks yang dipilih?"
SDeleteIndexConfirmationCaption       = "Padam indeks"
SRebuildIndexConfirmation             = "Adakah anda pasti anda mahu bina semula Indeks yang dipilih?"
SRebuildIndexConfirmationCaption      = "Bina semula Indeks"
SDeleteFolderConfirmation             = "Adakah anda pasti anda mahu padamkan folder yang dipilih?"
SDeleteFolderConfirmationCaption      = "Padam folder"
SAbortProcessConfirmation             = "Adakah anda pasti anda mahu hentikan Proses Indeks ini sekarang?"
SCopyClipboardConfirmation            = "Anda meletakkan jumlah data yang besar ke clipboard. Adakah anda mahu teruskan?"
SCopyClipboardConfirmationCaption     = "Salin ke clipboard"
SSearchAllConfirmation                = "Kueri ini kosong. Adakah anda mahu senaraikan kesemua fail?"
SSearchInAllZones                     = "Cari dalam semua zon"
SAllZones                             = "Semua Zon carian"
SSelectFolder                         = "Pilih folder"
SPausedCaption                        = "Henti seketika, klik "Teruskan" untuk sambung"
SScanProgress                         = "Mengimbas Poko Direktori"
SIndexProgress                        = "MengIndeks dokumen"
SIndexMailProgress                    = "MengIndeks Mesej Email"
SSortingProgress                      = "Menyusun dan menyimpan indeks"
SStatusQuery                          = "Kueri"
SStatusFile                           = "Fail %d dari %d"
SStatusEntry                          = "Entry %d dari %d"
SColorTheme                           = "Tema Warna"
SOptimalEntropy                       = "Entropi Optima"
SSimplifiedEntropy                    = "Dipermudahkan entropy"
SCompressionRatio                     = "Nisbah Mampatan"
SEntropyInfo                          = "Entropy menunjukkan teks diIndeks boleh dimampatkan apabila setiap perkataan di enkod dengan menggunakan kod secara Optima menggunakan kod pengiraan dengan ketepatan yang tidak terhingga."
SDistributionInfo                     = "Kekerapan Pengedaran Perkataan dari panjang."
SAverageWordLength                    = "Purata Panjang Perkataan"
SExportHTMLFilter                     = "Fail HTML"
SExportRTFFilter                      = "Teks dalam format RTF"
SExportCSVFilter                      = "Teks dalam format CSV"
SExportTextFilter                     = "Dokumen Teks biasa"
SWordAny                              = "Mana-mana"
SInfoStart                            = "Sebelum memulakan carian, anda perlu mengIndeks dokumen anda terlebih dahulu. Indeks ialah kamus perkataan bagi sesuatu dokumen yang boleh membantu anda untuk membuat carian dokumen dengan segera. Jika dokumen adalah tidak berubah jadi anda hanya perlu hasilkan indeks sekali sahaja. Sila tekan butang Selepas untuk membuat penetapan Indeks."
SInfoFinish                           = "Perisian ini sudah bersedia bagi mengindeks dokumen. Proses ini boleh memakan masa (bergantung kepada bilangan dokumen). Sila klik butang sedia untuk mulakan proses atau butang kembali untuk mngubah tetapan Indeks."
SSchemeDocumentsAll                   = "Semua jenis dokumen"
SSchemeDocumentsPopular               = "Jenis Biasa"
SSchemeDocumentsOthers                = "Jenis dokumen sendiri"
SSchemeArchivesNone                   = "Jangan Imbas Arkib"
SSchemeArchivesAll                    = "Semua Jenis Arkib"
SSchemeArchivesPopular                = "Jenis Arkib Biasa"
SSchemeArchivesOthers                 = "Jenis arkib sendiri"
SNothingFound                         = "Dokumen tidak dijumpai!"
SNothingFoundFiltered                 = "Tiada dokumen ditemui menggunakan penapis semasa!"
SLabelDatePeriod                      = "Tarikh mesti"
SDatePeriodAny                        = "mana-mana"
SDatePeriodTwoWeeks                   = "untuk 2 minggu terakhir"
SDatePeriodOneMonth                   = "untuk bulan lepas"
SDatePeriodThreeMonths                = "untuk 3 bulan terakhir"
SDatePeriodOneYear                    = "untuk tahun lepas"
SDatePeriodInterval                   = "pada jangka masa ditetapkan"
SLabelSizeInterval                    = "Saiz mestilah"
SSizeAny                              = "mana-mana"
SSizeVerySmall                        = "sangat kecil (1 kilobyte)"
SSizeSmall                            = "kecil (10 kilobyte)"
SSizeMedium                           = "sederhana (100 kilobyte)"
SSizeBig                              = "besar (1 megabyte)"
SSizeVeryBig                          = "sangat besar (10 megabyte)"
SSizeInterval                         = "pada jangka masa ditetapkan"
SLanguageUnrecognized                 = "Tidak dikenali"
SLanguageNeutral                      = "Neutral"
SLanguageEnglish                      = "Inggeris"
SLanguageRussian                      = "Rusia"
SLanguageUkrainian                    = "Ukrain"
SLanguageBelarusian                   = "Belarus"
SLanguageGerman                       = "Jerman"
SLanguageFrench                       = "Perancis"
SLanguageGreek                        = "Greek"
SLanguageHungarian                    = "Hungari"
SLanguageSpanish                      = "Sepanyol"
SLanguagePortuguese                   = "Portugis"
SLanguageItalian                      = "Itali"
SLanguageDutch                        = "Belanda"
SEncodingASCII                        = "ASCII"
SEncodingUnicode                      = "Unicode"
SEncodingUTF8                         = "UTF-8"
SEncodingCP866                        = "DOS-866"
SEncodingCP1251                       = "Windows"
SEncodingISO                          = "ISO 8859-5"
SEncodingMAC                          = "MAC"
SEncodingCP1125                       = "DOS-1125 (RUSCII)"
SEncodingCP850                        = "DOS-850 (Multilingual Latin 1)"
SEncodingCP852                        = "DOS-852 (Multilingual Latin 2)"
SEncodingCP851                        = "DOS-851 (PC DOS Greek)"
SEncodingCP813                        = "ISO-813 (ISO Greek)"
SEncodingCP869                        = "DOS-869 (PC Greek Moden)"
SEncodingCP1280                       = "MAC-1280 (Apple Greek)"
SReportLevel1                         = "Tahap 1: Lapor masalah sahaja"
SReportLevel2                         = "Tahap 2: Lapor amaran dan masalah"
SReportLevel3                         = "Tahap 3: Lapor maklumat, amaran dan masalah"
SReportLevel4                         = "Tahap 4: Lapor mana-mana maklumat disediakan"
SFrequencyOnce                        = "Sekali"
SFrequencyHourly                      = "Setiap Jam"
SFrequencyDaily                       = "Setiap Hari"
SFrequencyWeekly                      = "Setiap Minggu"
SFrequencyMonthly                     = "Setiap Bulan"
SFrequencyYearly                      = "Setiap Tahun"
SMessageConfirmation                  = "Pengesahan"
SConfirmationPrint                    = "Adakah anda pasti anda mahu mencetak dokumen ini?"
SConfirmationPrintMulti               = "Adakah anda pasti anda mahu mencetak dokumen?"
SConfirmationMail                     = "Adakah anda pasti anda mahu menghantar dokumen ini melalui e-mail?"
SConfirmationMailMulti                = "Adakah anda pasti anda mahu untuk hantar dokumen melalui e-mail?"
SConfirmationExit                     = "Adakah anda pasti anda mahu untuk keluar dari program?"
SConfirmationPhysicalDelete           = "Adakah anda pasti anda mahu padam dokumen secara fizikal?"
SConfirmationPhysicalDeleteMulti      = "Adakah anda pasti anda mahu padam dokumen secara fizikal?"
SConfirmationDeleteFromBase           = "Adakah anda pasti anda mahu untuk padam dokumen dari indeks?"
SConfirmationDeleteFromBaseMulti      = "Adakah anda pasti anda mahu untuk padam dokumen dari indeks?"
SConfirmationComboClearList           = "Adakah anda pasti anda mahu untuk padamkan senarai sejarah?"
SConfirmationCompressIndex            = "Adakah anda pasti anda mahu untuk mampatkan indeks terpilih?"
SConfirmationCompressIndexCaption     = "Mampatkan Indeks"
SConfirmationClearIndex               = "Adakah anda pasti anda mahu untuk keluarkan semua dokumen dari indeks terpilih?"
SConfirmationClearIndexCaption        = "Kosongkan Indeks"
SCompressIndexComplete                = "Penyususan dan pemampatan berjaya dilakukan."
SServerConnected                      = "Pelayan aktif"
SServerDisconnected                   = "Pelayan berhenti"

SWordBytes                            = "bytes"
SKiloBytes                            = "KB"
SMegaBytes                            = "MB"
SGigaBytes                            = "GB"
SKiloBytesPerSecond                   = "KB per saat"

SCodingGroupUnicode                   = "Enkoding Unicode"
SEncodingGroupLatin                   = "Enkoding Latin"
SCodingGroupCyrillic                  = "Enkoding Cyrillic"
SEncodingGroupGreek                   = "Enkoding Greek"
SCodingGroupOthers                    = "Enkoding lain"

SHintActionSearch                     = "Pergi ke carian dokumen"
SHintActionIndex                      = "Pergi ke senarai indeks"
SHintActionServer                     = "Pergi ke Kawalan Pelayan carian"
SHintActionHelp                       = "Manual Pengguna"
SHintActionOthers                     = "Tetapan Perisian dan arahan lain"
SHintActionBasket                     = "Pergi ke favorites"
SHintActionCreateIndex                = "Hasilkan Indeks Dasar yang Baru"
SHintActionDeleteIndex                = "Padam Indeks Dasar yang dipilih"
SHintActionRebuildIndex               = "Bina Semula Indeks Dasar dipilih"
SHintActionChangeIndex                = "Ubahsuai Milikan Indeks Dasar yang dipilih"
SHintActionIndexSettings              = "Setup tetapan dasar Indeks dipilih"
SHintActionAttributes                 = "Atribut Carian Maju"
SHintSelectFolderBefore               = "Sila nyatakan folder untuk di Indeks"
SHintTypeNameBefore                   = "Sila nyatakan nama Indeks"
SHintNetConnect                       = "Sambung pemacu rangkaian"
SHintNetDisconnect                    = "Putuskan Sambungan pemacu rangkaian"
SHintSearchIntellectual               = "Kueri boleh ditulis dalam Bahasa asal, termasuk kata gangguan."
SHintSearchFormal                     = "Kueri boleh ditulus dengan operators Logik seperti DAN, ATAU, TIDAK, EKSLUSIF ATAU, Kurungan bulat atau kotak, tanda petikan."
SHintSearchStrict                     = "Dalam carian ini, perisian akan mencari dokumen yang mengandungi maklumat perkatan dari kueri."
SHintSearchInFound                    = "Cari dalam Keputusan carian lepas"
SHintStopWords                        = "Jangan masukkan dalam Indeks perkataan gangguan (khususnya kataganti nama dan katagantinama kedudukan)"
SHintActionFindNext                   = "Cari kemasukkan seterusnya"
SHintLabelQuery                       = "Hasilkan Kueri Baru menggunakan Penghasil Kueri"
SHintActionScheduleIndex              = "Nyatakan Jadual kemaskini Indeks"
SHintActionCompressIndex              = "Defragment dan mampatkan Indeks dipilih"
SHintSkipRecycleBin                   = "Langkau dokumen dalam Recycle Bin"
SHintDisableIndexLog                  = "Tutup penghasilan log semasa mengIndeks dokumen. Fail log boleh didapati melaui tetingkap tab "Statistik Indeks", "Log"."
SHintActionSummarySave                = "Simpan ringkasan dalam dokumen sekarang ini"
SHintButtonCheckUpdates               = "Periksa Versi Baru 3000"
SHintActionQuickHighlight             = "Tukar Perkataan Carian di highlight dalam dokumen ini"
SHintCheckInheritsSettings            = "Jika Pilihan dihidupkan, semua tetapan dalam halaman sekarang akan mewarisinya dari tetapan perisian"
SHintCheckAnalysisCloseWindow         = "Mula MengIndeks secara Automatik selepas berjaya membuat analisa"

STypePlainText                        = "Teks Biasa"
STypeRTF                              = "Rich Text Format"
STypeHTML                             = "Hyper Text Markup Bahasa"
STypeMSWord                           = "Microsoft Word"
STypeMSExcel                          = "Microsoft Excel"
STypeMSPowerPoint                     = "Microsoft PowerPoint"
STypeHelpFiles                        = "Help files"
STypePDF                              = "Acrobat Reader"
STypeWordPerfect                      = "Word Perfect"
STypeWorks                            = "Works for Windows"
STypePageMaker                        = "PageMaker"
STypeMSWrite                          = "Microsoft Write"
STypeWordAndDeed                      = "Word and Deed"
STypePROMT                            = "PROMT translator"
STypeAmiPro                           = "AmiPro"
STypeChiWriter                        = "ChiWriter"
STypeMimeMail                         = "E-mail messages"
STypeOutlook                          = "Outlook mailbox (97/98/2000/2002/2003)"
STypeOutlookExpress                   = "Outlook Express mailbox"
STypeTheBat                           = "The Bat! mailbox"
STypeTheBatMSB                        = "The Bat! mailbox"
STypeUnixMailBox                      = "Netscape, Mozilla, Thunderbird, Firebird, Firefox mailbox (*.msf)"

SFormNag                              = "Terima kasih kerana memilih %s!"
SFormReg                              = "Pendaftaran"
SNagMessage                           = "Versi tidak berdaftar ini adalah untuk percubaan sahaja dan mempunyai had tertentu. Versi berdaftar tidak ada had dan tidak memaparkan notis ini."
SNagDaysCount                         = "Jumlah hari tinggal"
SNagExecutionsCount                   = "Jumlah percubaan yang tinggal"
SButtonRegister                       = "&Daftar"
SButtonEnterCode                      = "&Masukkan kod"
SButtonBuy                            = "&Beli"
SButtonPaste                          = "&Tampal"
SLabelTypeRegCode                     = "&Masukkan kod pendaftaran anda disini"
SCheckRegNumber                       = "Sila periksa kod pendaftaran anda dan cuba lagi!"
SRegisteredTo                         = "Pemilik"
SLabelFileLimit                       = "Versi tidak berdaftar hanya boleh indekskan %s fail"

SZoneMyDocuments                      = "My Document"
SZoneDiskC                            = "Cakera Keras C:"
SZoneAllHardDisks                     = "Cakera keras setempat"
SZoneOutlookExpress                   = "Mesej Outlook Express"
SZoneOutlook                          = "Mesej Outlook 97/98/2000/2002/2003"
SZoneTheBat                           = "Mesej The Bat!"
SZoneNetscape                         = "Mesej Netscape, Mozilla, Thunderbird, Firebird, Firefox"
SZoneSelectFolders                    = "Pilih laluan, e-mail mesej dan rangkaian"
SSendAttachmentSubject                = "Dokumen bagi perisian %s"
SSendAttachmentBody                   = "Dokumen ini telah dikirim oleh perisian %s."
SSendAttachmentsSubject               = "Dokumen bagi perisian %s"
SSendAttachmentsBody                  = "Dokumen telah dikirim oleh perisian %s."
SMessageAttachmentsLimit              = "Terlalu banyak dokumen untuk dihantar melalui e-mail. Dalam satu e-mail anda hanya boleh hantar tidak lebih dari %s dokumen."
SMessageEnterOneWord                  = "Sila nyatakan sekurang-kurangnya satu perkataan yang ada dalam dokumen"
SMessageServerPort                    = "Tidak boleh buka port %s, mungkin ia telah digunakan oleh aplikasi lain."
SMessageServerRandomPort              = "Tidak boleh buka port %s, perisian akan cuba membuka port dengan nombor %s."
SFindMenuCommand                      = "&Dokumen dan e-mail"
SComboClearList                       = "Kosongkan senarai sejarah"
SMyComputer                           = "My computer"
SLocalAreaNetwork                     = "Rangkaian Setempat"
SAddNetResource                       = "Tambah Pemacu Rangkaian (2X klik)"
SMessageWarning                       = "Amaran"
SMessageInformation                   = "Maklumat"
SMessageQuestion                      = "Soalan"
SMessageError                         = "Masalah"
SMessageIndexingError                 = "Masalah berlaku ketika mengIndeks"
SMessageFreeSpaceError                = "Tiada ruang dalam pemacu untuk meneruskan operasi"
SMessageNoFilesInFolders              = "Tiada dokumen dalam folder yang dipilih. Sila pilih folder lain."
SMessageNoSelectedFolders             = "Sila pilih sekurang-kurangnya satu folder untuk diIndeks."
SMessageLineNumberError               = "Nombor baris mestilah diantara %s dan %s"
SMessageSaveSummaryError              = "Tidak dapat simpan ringkasan dalam dokumen sekarang"
SMailFrom                             = "Dari"
SMailTo                               = "Kepada"
SMailSubject                          = "Subjek"
SMailDate                             = "Tarikh"
SMessageMorphology                    = "Untuk pemprosesan morfologi yang berkesan kami mencadangkan untuk memilih tidak lebih dari dua bahasa. Sebagai contoh, Bahasa Ibunda anda dan Bahasa Inggeris ."
SMessageMorphologyDiff1               = "Tetapan pemprosesan morfologi sekarang adalah berbeza dengan tetapan morfologi Indeks. Untuk membetulkan carian, ia perlu mempunyai tetapan yang sama dengan dengan tetapan morfologi. Jika anda ingin jadikan tetapan sekarang sila klik "Ya" untuk mula mengIndeks semua fail sekali lagi dengan tetapan baru. Jika anda mahu kembali kepada tetapan lama sila klik "Tidak"."
SMessageMorphologyDiff2               = "Adakah anda mahu Indekskan kesemua fail sekali lagi untuk apply tetapan morfologi terbaru"
SMessageRunAtStartup                  = "Jika Mulakan perisian secara automatik ditutup, maka perisian ini akan menutup Penjadual."
SAskConfirmation                      = "Tanyakan Pengesahan"
SCloseImmediately                     = "Tutup Segera"
SMinimizeNormal                       = "Minimakan seperti biasa"
SMinimizeToTray                       = "Minimakan ke tray"
SDateTimeNever                        = "Tidak Pernah"
SDateTimeUnknown                      = "Tidak diketahui"
STaskRebuildIndex                     = "Bina Semula Indeks"
